illi Jam Shinsaibashi : ART PANEL

賑わいと即興が共存する街、心斎橋。「ill jam shinsaibashi」のネーミングに刻まれた「jam」は、人が集まる熱狂と、その場で生まれる即興の両義を持ちます。本作は、その瞬間性と熱量を、立体という形式に翻訳するように制作しました。奥行きと立体感をもつ構造は、見る位置や光の角度によって異なる表情を見せ、空間に静かなリズムをもたらします。暖色を基調とした色彩は、この場所に集まる人々の熱量を、柔らかく空間へ解いています。
Shinsaibashi, a town where vibrancy and improvisation coexist.The "jam" in the name "ill jam shinsaibashi" embodies both the enthusiasm of people gathering and the improvisation that arises in the moment.This work was created to translate that instantaneousness and energy into a three-dimensional form.The structure, with its depth and three-dimensionality, reveals different expressions depending on the viewing position and angle of light, bringing a quiet rhythm to the space.The warm-toned color scheme gently dissolves the energy of the people gathered in this place into the space.